6月12日,由外國語學院主辦、外國語言學及應(yīng)用語言學研究所承辦的“論文寫作與發(fā)表”系列講座第三場在逸夫人文樓A2014舉行。外國語學院碩士生導師張晶鑫副教授圍繞“ChatGPT時代語料庫在外語教學與研究中的應(yīng)用”作專題學術(shù)講座。本次活動由外國語學院梅勇老師主持。
張老師表示,目前以ChatGPT為首的大規(guī)模語言模型(LLMs)極大地降低了文本生成、機器翻譯、輿情分析、情感分析等內(nèi)容的技術(shù)門檻,其強大的功能強烈地沖擊了語言服務(wù)行業(yè)和外語學科發(fā)展,極大可能催生新的語言研究范式。
面對這些機遇和挑戰(zhàn),張老師結(jié)合時代背景探討語料庫技術(shù)學習與應(yīng)用的必要性和應(yīng)用場景,強調(diào)“數(shù)據(jù)”應(yīng)參與到教育價值創(chuàng)造的全過程當中,避免“技術(shù)綁架”和“信息孤島”,要以積極的姿態(tài)擁抱技術(shù)、使用技術(shù)、反思技術(shù)。
專家簡介:
張晶鑫,湖北大學外國語學院副教授,碩士生導師。日本神戶大學國際文化學外語教育專業(yè)博士,研究方向為語料庫語言學與應(yīng)用語言學。曾擔任日本學術(shù)振興會特別研究員和日本學術(shù)振興會外國人特別研究員。現(xiàn)為日本統(tǒng)計數(shù)理研究所語言類共同研究小組成員,日本詞匯研究協(xié)會會員。發(fā)表學術(shù)論文10余篇,主持日本學術(shù)振興會(JSPS)科研項目等多項,參加國內(nèi)外學術(shù)會議并做發(fā)言20多次,博士論文獲得日本最高級別獎項:“第十屆學術(shù)振興會育志獎”。
(審稿:劉建偉)