2019年11月26日上午,著名法國作家埃里克-埃馬紐埃爾·施米特(Eric-Emmanuel Schmitt)應(yīng)邀為我院師生進行了題為“看不見的循環(huán)——小說與作家(Le Cycle de l’invisible—Les romans et l’écrivain)”的講座,分享了他的創(chuàng)作經(jīng)歷及其對文學(xué)的獨到見解,同時,Schmitt先生作為龔古爾文學(xué)獎的獲獎?wù)呒霸u委,以幽默風(fēng)趣的語言揭開了龔古爾獎的面紗。我院法語系師生積極參與了本次講座。
Eric-Emmanuel Schmitt先生,是巴黎高等師范學(xué)院哲學(xué)博士,法國著名劇作家、小說家、散文家、電影導(dǎo)演,龔古爾文學(xué)獎、莫里哀戲劇獎等多項大獎得主,2016年1月,他以全票一致當(dāng)選為龔古爾學(xué)院成員。此次是Schmitt先生第一次來中國,特邀作為評委來到武漢,參與法國最富盛名的龔古爾文學(xué)家中國地區(qū)評獎活動。
在這次講座中,Schmitt先生圍繞“小說與作家”這一主題侃侃而談,從他幼年時期與創(chuàng)作結(jié)緣相伴、青年時期求學(xué)路上仍筆耕不輟,談到他從早期劇作家向小說家轉(zhuǎn)型的心路歷程。被譽為法國國民作家的Schmitt先生,迄今為止創(chuàng)作出版了46部作品,是法語當(dāng)代作家中被閱讀最多,最暢銷的作家之一,其作品被翻譯成45種語言,在50多個國家改編上演,其中《看不見的循環(huán)》系列暢銷全球一千多萬冊。他提出法國文學(xué)并不只是法國人創(chuàng)作的文學(xué),是所有用法語創(chuàng)作的文學(xué);法國作家也并不只是法國作家,更是世界的作家;而可以改變一名作家人生的龔古爾文學(xué)獎,也不僅僅只是法國的文學(xué)獎,目前已經(jīng)在20多個國家展開評選活動。
提問環(huán)節(jié)中,法語系師生積極參與互動,踴躍提問。被問及創(chuàng)作靈感的來源、作家所需的要素時,Schmitt先生分享到他的第一本書是在書邊頁上進行創(chuàng)作的,創(chuàng)作的靈感來源于閱讀,而成為一名作家的要素是保持自信、保持懷疑、保持好奇且熱愛自己的語言。他還談到法語不同于英語,是一門相當(dāng)精確的語言。關(guān)于小說作品被改編搬上銀幕,Schmitt先生認(rèn)為,觀影者是被動的,而讀者是活躍的。聽完講座,同學(xué)們都獲益頗多。
