11月12日下午，中南財經(jīng)政法大學(xué)外國語學(xué)院蔡圣勤教授應(yīng)邀蒞臨我院，為外國語學(xué)院師生進(jìn)行了題為《20世紀(jì)南非英語文學(xué)的發(fā)展歷史及研究方法—兼談海外英語文學(xué)的貢獻(xiàn)》的講座。本次講座在逸夫樓A2014舉行，由外國語學(xué)院陳西軍教授主持。

本次講座從分析庫切、戈迪默、布林克、穆達(dá)等作家的文學(xué)作品入手，宏觀地考察南非英語小說百年歷史的寫作傾向，為文學(xué)研究的青年學(xué)者提供較寬闊的視野和思路。

首先，蔡教授從英語文學(xué)的概念談起，引出英語文學(xué)及南非英語文學(xué)的話題。蔡教授以英語文學(xué)的譜系作為切入點，簡述了英國文學(xué)、美國文學(xué)、澳洲文學(xué)的發(fā)展歷史，并深刻揭示了英語文學(xué)與海外文學(xué)的關(guān)系。然后，蔡教授專門分析了海外英語文學(xué)以及英聯(lián)邦國家英語文學(xué)（殖民文學(xué)、后殖民文學(xué)）的特點，并列舉了許多著名的作家，以加深同學(xué)們對海外英語文學(xué)的了解。蔡教授分享了自己十多年間來對南非英語文學(xué)研究的成果，并指出南非英語文學(xué)在英語文學(xué)譜系里的重要地位。

接著，蔡教授對南非英語文學(xué)的發(fā)展脈絡(luò)進(jìn)行了全面而清晰地梳理，并針對南非英語文學(xué)研究的緣起、研究方法、研究范圍、研究對象、研究路徑等進(jìn)行了生動而深入的探討。蔡教授以自己的研究實踐為例，指出了他研究南非英語文學(xué)的方法。他將殖民批評理論、西方馬克思主義文藝?yán)碚摗⑽膶W(xué)倫理學(xué)批評等用于南非英語文學(xué)研究，重點選取了庫切、戈迪默、布萊克、穆達(dá)等人的作品，進(jìn)行經(jīng)緯結(jié)合的研究，站在歷史的維度下，來考察不同種族作家的作品，并做出了自己的分類和價值判斷。通過研究，蔡教授發(fā)現(xiàn)：20世紀(jì)對于南非來說（尤其是對黑人來說），是痛苦掙扎和不斷抗?fàn)幍囊粋€世紀(jì)。世紀(jì)末作為國民大多數(shù)的黑人取得了斗爭的勝利，建立了以黑人為主動的政權(quán)。20世紀(jì)的南非文學(xué)是對社會生活全面真實的反映，反映了南非種族隔離制度下人民的苦難生活和斗爭的歷史。從20世紀(jì)南非英語小說的發(fā)展來看，經(jīng)歷了“驕傲的文學(xué)”（殖民文學(xué)）、“覺醒的文學(xué)”、“抗?fàn)幍奈膶W(xué)”、“勝利的文學(xué)”和“疏離的文學(xué)”五個主要階段。

最后，蔡教授指出了南非英語文學(xué)研究的薄弱環(huán)節(jié)和未知領(lǐng)域，對南非英語文學(xué)研究的未來進(jìn)行了展望。蔡教授呼吁同學(xué)們參與進(jìn)來，共同推動南非英語文學(xué)的研究。

在互動環(huán)節(jié)，蔡教授針對英語文學(xué)與南非英語文學(xué)的關(guān)系問題、南非英語文學(xué)書寫中是否存在迎合英語讀者或妖魔化問題，耐心而細(xì)致地回答了師生的提問。蔡教授再次強(qiáng)調(diào)了南非英語文學(xué)在英語文學(xué)中的價值和地位，同時指出了南非英語文學(xué)書寫的確存在不少殖民話語。

講座尾聲，陳西軍教授對本次講座進(jìn)行了總結(jié)，并代表師生們衷心感謝蔡教授的到來。蔡教授學(xué)術(shù)造詣深厚，講座中旁征博引，深入淺出，讓在場師生不僅對南非英語文學(xué)有了更深的認(rèn)識，而且對如何選好文學(xué)論題、做好文學(xué)研究有了新的啟發(fā)和思考。

專家簡介：蔡圣勤，中南財經(jīng)政法大學(xué)外國語學(xué)院院長，文學(xué)博士，三級教授，博士生導(dǎo)師（兼職），紐約州立大學(xué)石溪分校英語系訪問教授，湖北省外國文學(xué)學(xué)會常務(wù)理事，湖北省翻譯工作者協(xié)會常務(wù)理事，國家社科基金項目通訊評委，北大版全國中文核心期刊2007-2018評審專家，第四輪學(xué)科評估評審專家，國家語委、教育部（語用司）國家語言與文字測試中心國家級測試員，國家社科基金一般項目“西方馬克思主義視域下20世紀(jì)南非英語小說研究”（14BWW075）主持人，國家級精品視頻課《中國文化》（來華留學(xué)生課程）主持人及主講教師。多年來一直從事后殖民文學(xué)、南非英語小說、電影文學(xué)、文學(xué)翻譯等領(lǐng)域的研究，主持國家級課題1項，教育部人文社科項目等省部級課題4項，在《外國文學(xué)研究》、《江漢論壇》、《山東社會科學(xué)》等國內(nèi)外學(xué)術(shù)期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文60多篇（其中A&HCI3篇，CSSCI論文13篇），在外研社、武漢大學(xué)出版社、北京理工大學(xué)出版社、中國人民大學(xué)出版社等出版專著5部、學(xué)術(shù)譯著2部。論著分別于2013年、2015年獲得湖北省外國文學(xué)研究第8屆科研成果著作類一等獎、第9屆科研成果論文類一等獎。