11月18日,外國(guó)語(yǔ)學(xué)院楊小彬教授應(yīng)邀為學(xué)院教師作“國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)輔導(dǎo)”專(zhuān)題學(xué)術(shù)講座。講座在逸夫人文樓A4011會(huì)議室舉行,由學(xué)院副院長(zhǎng)呂奇教授主持。

楊小彬教授結(jié)合自己申報(bào)國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目的經(jīng)驗(yàn),從近五年立項(xiàng)統(tǒng)計(jì)、推薦書(shū)目等方面,介紹選題征集、團(tuán)隊(duì)分工、申報(bào)書(shū)填寫(xiě)等項(xiàng)目申報(bào)過(guò)程中的注意事項(xiàng)。楊教授希望青年教師能夠以中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)為契機(jī),認(rèn)真踐行習(xí)近平總書(shū)記關(guān)于“講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音、加強(qiáng)我國(guó)國(guó)際傳播能力建設(shè)”的重要論述,積極探索新時(shí)代語(yǔ)言服務(wù)助力國(guó)際傳播的可行路徑。
據(jù)悉,今年2月,楊小彬教授主持的《中國(guó)哲學(xué)史十講》(英文版)成功獲批2021年度國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目立項(xiàng)資助。
(審稿:劉建偉)