（文/李青樹 龍婷婷）愛因斯坦曾經(jīng)說過：對(duì)于一切來說，只有熱愛才是最好的老師。——因?yàn)闊釔郏詧?jiān)持，因?yàn)闊釔郏耘ψ屪约鹤兊酶谩?span lang="EN-US">2017年國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金獲得者，14級(jí)翻譯系的龔佳琪懷著對(duì)英語、口譯的熱忱，不斷提升自我，作為口譯隊(duì)的副隊(duì)長(zhǎng)，她還積極參與口譯志愿活動(dòng)，并多次在演講比賽、口譯比賽中獲獎(jiǎng)。

一、興趣之火，可以燎原

從初中開始，龔佳琪就一直偏愛歐美電影，英文歌，為大學(xué)英文學(xué)習(xí)打下了良好的基礎(chǔ)。而真正讓她走上口譯之路的是大二上半年加入湖北大學(xué)口譯隊(duì)：“像筆譯這種需要沉住氣，長(zhǎng)時(shí)間伏案的工作，或許不太適合我的個(gè)性吧，相比之下我更偏愛口譯這種人與人之間交流的工作。”從此，龔佳琪的心中埋下了譯員夢(mèng)的種子。曾是拖延癥患者的她，為了適應(yīng)口譯工作需要，積極訓(xùn)練反應(yīng)力、行動(dòng)力，并主動(dòng)抗擊，從日常的作業(yè)、生活習(xí)慣入手，不斷改善自我，逐漸擺脫了拖延癥。

二、大膽實(shí)踐、不斷提升

為了更好的鍛煉自己，她積極參加與專業(yè)相關(guān)的實(shí)踐，比如演講比賽、口譯比賽、志愿口譯活動(dòng)等，每次她都爭(zhēng)取做到最好。2016年全國(guó)業(yè)余斯洛克大師賽南部賽區(qū)武漢站,龔佳琪第一次作為一名正式的口譯員，為斯洛克大師Peter Ebdon做陪同口譯，這次經(jīng)歷給了她很深的觸動(dòng)。從斯洛克大師的身上，她學(xué)到很多，職業(yè)精神，平易近人的性格，英國(guó)紳士的風(fēng)度都深深觸動(dòng)著她，她為自己選擇口譯這個(gè)方向，并能夠與世界上優(yōu)秀的人交流而喜悅，從而也更堅(jiān)定了她繼續(xù)在口譯這條道路上走下去的信念。

口譯，對(duì)譯員的口語能力、雙語轉(zhuǎn)換能力、知識(shí)面、反應(yīng)的靈敏度都有很高的要求。而龔佳琪也在提升自己能力的道路上不斷前進(jìn)，每周定期的口譯隊(duì)專業(yè)訓(xùn)練，嚴(yán)格的自我訓(xùn)練都埋藏著她堅(jiān)定的信念。在2017年第七屆海峽兩岸口譯大賽中，她以湖北省賽區(qū)一等獎(jiǎng)的好成績(jī)證明了自己的成長(zhǎng)。

三、堅(jiān)強(qiáng)后盾，砥礪前行

    受到全民女神張璐和極富才華與努力的泰勒斯威夫特的鼓舞，龔佳琪堅(jiān)信女生要靠自己的才能發(fā)光發(fā)熱。她說，泰勒可以一天寫三首歌表達(dá)對(duì)音樂的熱愛與敬業(yè)，而她作為一個(gè)譯員，也可以一天練三個(gè)小時(shí)口譯。她堅(jiān)信：一個(gè)人只要有才能和堅(jiān)定的品行，努力完成當(dāng)下每一個(gè)小目標(biāo)，不斷提升自我，就一定可以實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。

  在成長(zhǎng)的過程中，龔佳琪也越來越感受到父母、親人的重要性。在面臨出國(guó)或者讀研的選擇中，父母給予了非常大的支持，支持她做出自己的選擇，掌握命運(yùn)的鑰匙。而為了不辜負(fù)他們的期望，她也一直大步向前。

   四、啟迪后生，勇敢嘗試

龔佳琪分享了自己的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，隨時(shí)將自己浸泡在一個(gè)英語的環(huán)境里，用英文的視角去看世界，聽英文歌，看英文電影，聽英語新聞，關(guān)注定期推送的英文公眾號(hào)，聽名人演講。課外多看思辨性文章、評(píng)論性新聞，走出課本，知曉天下事。多參加比賽，更好的開闊視野，提升自我，鍛煉思維。即使不確定自己能走到哪一步，也要勇敢去嘗試，這樣總會(huì)有收獲與進(jìn)步。

“也許明天就有一顆原子彈掉在我們頭頂，然后這整個(gè)對(duì)話就會(huì)變成對(duì)時(shí)間的一種浪費(fèi)，所以不如我們停止對(duì)未來憂心忡忡，玩一個(gè)叫做每分每秒的游戲，從現(xiàn)在開始我們只用擔(dān)心下一分鐘發(fā)生的事情。” 龔佳琪說。每分每秒都要值得過，已步入大四的龔佳琪，依舊在充實(shí)自己的每分每秒，為升學(xué)做準(zhǔn)備，更為成為口譯員而不斷訓(xùn)練。